We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Les Enfants de la Mer

from Music from the Seahorse Trainer by Dan Cantrell

/

lyrics

Les Enfants de la Mer
Lorsque la lune éclot sur la mer de velours
Lorsqu'elle se dévoile comme une perle nacrée
Le clapotis des flots apaise les cœurs lourds

Et adoucit le mal qui les exténuait

Les enfants de la mer dormiront bien en paix

Ce soir, opales aux yeux et comptines aux lèvres
Par ce chant éphémère, ils offrent leurs secrets
A l'hôtesse des cieux et lui confient leur fièvre

The Children of the Sea
When the moon dawns on the velvet sea
When it unfolds like a pearly pearl
The lapping of the waves soothes the heavy hearts
And softens the evil that was exhausting them

The children of the sea will sleep well in peace
Tonight opals with eyes and rhymes with the lips
By this ephemeral song, they offer their secrets
to the hostess of heaven and entrust their fever

credits

from Music from the Seahorse Trainer, released October 5, 2020
Composed by Dan Cantrell with Priscilla Cucciniello

license

all rights reserved

tags

about

Dan Cantrell Los Angeles, California

Accordionist/pianist/saw player Dan Cantrell performed recently with Tom Waits, Joanna Newsom, Beats Antique, the San Francisco Symphony, Danny Elfman, members of the Klezmatics, Brave Old World, and Fishbone. He is an Emmy winning composer known for his soundtrack work on Cartoon Network's Marvelous Misadventures of Flapjack series. ... more

contact / help

Contact Dan Cantrell

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Dan Cantrell, you may also like: